DSWD NAKAHANDA NG IPAMIGAY ANG 2ND TRANCH NGAYONG DARATING LINGGO

News

2nd WAVE
NCR, REGION 1, 2, 3 – JUNE 5, 2020
REGION 4A, 4B, 5 – JUNE 7, 2020
REGION 6, 7, 8 – JUNE 9, 2020
REST REGIONS – JUNE 12 TO 15

To all Pantawid(4p’s) members ay automatic na papasok ito sa kanilang mga cashcard starting June 6, 2020
Note: Lahat ng nabigyan ng 1st tranche ay makakakuha ulet sa 2nd tranche, kung ang lugar nyo ay nasa ECQ o GCQ. At pwede ito magbago depende sa Lugar ,DSWD at sa mga namamahala nito

Ninanais ng DSWD na ipahatid ang second tranche ng SAP sa lalong madaling panahon dahil batid ng ahensya ang pangangailangan ng ating mga kababayan na apektado ng krisis. Ninanais natin na masimulan ang pamamahagi ng ayuda sa linggong ito,” he said in a virtual press briefing.

(The DSWD aims to distribute the second tranche of SAP as soon as possible because the agency recognizes the needs of our countrymen affected by the crisis. We want to start distributing the cash aid this week.)